Если по какой-то причине подсветка парных синтаксических конструкций у вас отключена, то включить ее можно в параметрах конфигуратора: Сервис > Параметры > Модули > Редактирование, окно Выделение цветом синтаксических конструкций