Я думаю, все проще. Подружка так увлекалась игрой, что на настоящие чувства сил уже не хватало, и когда ей надоедало лицедействовать, она с удивлением обнаруживала, что предмет недавней страсти ей, в сущности, безразличен.