В общем определении термодинамического равновесия нет необходимости задавать равномерное распределение частиц по пространству.