Сообщение об окончании передачи данных и последние слова «Прощай, Слышащий!» совпали со взрывом в космосе. Бесценная лаборатория разлетелась тысячей осколков.

Вот и всё… Теперь я снова обычный Свободный Капитан, каких в галактике сотни тысяч, если не миллионы. Я тяжело вздохнул и отвёл глаза от экрана, на котором разлетались обломки лаборатории.