Будьте открытым, проявляйте интерес к действиям своего коллеги! Если он вам подсказал, исправил вашу ошибку, то просто скажите: «Спасибо, друг!» — даже если вы «сами знаете» и «сами видите».
Просто скажите «спасибо!»
Вежливое и уважительное отношение — это норма жизни.