С одной стороны, многие древние писания, названные тантрами, переведены и доступны, но суть и глубокий смысл этих трактатов доступен только посвящённым, потому что они написаны символическим языком.