Подзаголовок может как стоять на отдельной строке, так и внутри строки (тогда он называется «подзаголовком в подбор»). На отдельной строке подзаголовки обычно ставят в статьях, пресс-релизах, многостраничных отчетах и в соцсетях. Если пишете письмо или коммерческое предложение, «в подбор» будет привычнее.