Но, если

Меня вы арестуете, невольно

Вы станете судьей и палачом

Того, что я считаю жизнью жизни.

И самое дыханье обвиненья

Пятнает незапятнанное имя,

И, после оправдания косого,

Все то, что было светлым и живым,

Становится безжизненною маской.

Я снова повторяю, это ложь,

Что будто я грешна в отцеубийстве,

Хоть я по справедливости должна

Прийти в восторг, узнав об этой смерти,

Узнав, что чья-то чуждая рука

Послала дух его молить у Бога

Того, в чем отказал он мне: пощады.

Оставьте нас свободными, прошу вас;

Наш знатный дом навек не оскверняйте

Неясным подозреньем в преступленье,

Которого не мог он совершить;

К небрежности своей и к нашим мукам

Еще сильнейших мук не прибавляйте.

Их было слишком много; не лишайте

Обманутых и выброшенных бурей —

Последнего: обломков корабля.