Третьего января 1997 года четыре франкоязычные радиостанции — Radio France, Radio-Canada, RTBF и Radio Suisse Romande — обнародовали результаты совместного исследования, посвященного французскому языку. Проведенный масштабный опрос выявил «самую красивую франкоязычную песню всех времен». Победила песня Жака Бреля «Не покидай меня» (Ne me quitte pas), написанная в 1959 году.