Записать ребенка в паспорт можно в органах МВД одновременно с регистрацией нового члена семьи по месту жительства или через МФЦ.

Нужны свидетельство о рождении и паспорта родителей.