В первом случае это будут трудовые отношения (регулируются трудовым правом, где главный источник права – Трудовой кодекс). Во втором – гражданско-правовые отношения (регулируются гражданским правом, где главный источник права – Гражданский кодекс).