Тут уже

подсказывается русское решение вопроса, "проклятого вопроса", по народной

вере и правде: "Смирись, гордый человек, и прежде всего сломи свою гордость.

Смирись, праздный человек, и прежде всего потрудись на родной ниве"