Теперь все кончено, он сделал это. Но почему метафоры все еще всплывали в его голове? Почему ему было больно оттого, что он сделал то, что должен? Когда один из членов команды заметил его слезы, Инспектор сказал, что это аллергия на пыль. После нескольких часов работы они наконец полностью очистили помещение, и он почувствовал себя мертвым внутри, пустым — таким, каким и должен быть любой добропорядочный гражданин.