Общепринятый перевод с арамейского языка
• Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое;

• да приидет Царствие Твое;

• да будет воля Твоя

• и на земле, как на небе;

• хлеб наш насущный дай нам на сей день

• и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

• и не введи нас в искушение,

• но избавь нас от лукавого.