Незадолго до этого, когда мы спешили под дождем в «Люпен», Дадзай сказал:
— Ода, тебе, наверное, одиноко? Критики так яростно нападают на тебя.
— Нет-нет, Дадзай-сан, спасибо за заботу, но не беспокойтесь. Просто я слишком красив. Будь я не так хорош собой, критики хвалили бы меня.