Контекстное меню позволяет совершать действия, например, с содержимым экрана. Поэтому его пункты лучше формулировать именно действиями — глаголами, которые отвечают на вопрос «что сделать?»