Чтобы убедиться в правильности медианы и моды, можно воспользоваться встроенной функциейsorted для получения списка оценок, упорядоченных по возрастанию:

In [7]: sorted(grades)

Out[7]: [45, 85, 85, 89, 93]