Этот город — не джунгли, не Луна и не «Гранд-отель». Дальним планом — космический подтек грязи, конгломерат кровоточащих энергий. Крупным планом — вполне удобочитаемая печатная плата, лабиринт звериных в обоих смыслах следов, превращенных в транзисторы, электронный реестр голосов с астматической хрипотцой. Лишь у некоторых жителей есть право на усиление своих голосов до уровня слышимости.