Озвучка, Атмосфера и Повествование отличные, Но всё Портит Переизбыток нелепой Мистики. Можно поверить в существование "Нечто" на бескрайних ледяных просторах, Но когда начинаются бредни, то становится тяжело воспринимать происходящее в серьёз + Упоротое поведение моряков. Когда волшебная молния выстрелила прям чётко в консервные банки, я признаюсь выключил книгу и решил, "пожалуй с меня хватит", но через день всё же решил дочитать. Моменты из разряда парящих в воздухе глаз, или погодные аномалии близ монстра рушат буквально всю серьёзность. Тормоза персонажи, те, кто видели явно чудовище, Говорят, что это медведь... Любой мог серьёзно объяснить, что это даже близко не медведь, ему бы поверили, если не вести себя как утырок, но все такие "Эээ, ну незнаю, ололо, я неуверен, пук сереньк, ну может медведь, а может заяц, а может петух людоед". То же культовое Кино "Нечто" , по сюжету выглядело правдоподобно, потому, что элемент фантастики был обоснован и логичен и в целом не имел абсурда и не нарушал физику вещей, древняя иноплонетная бактерия в целом по свойствам не была летающим в воздухе облачком и никто не принимал это Нечто за зайца который померещился. Я бы мог понять если бы книга была написана более века назад, аля "Жуль Верн", можно бы ло бы повысить балл из уважения к автору и закрыть глаза на минусы, но эта книга 2014 года. Очень слабо, хотя знания у автора о карабельном деле правда есть, как и понимание о том как устроены льды.