Советую, но не потому, что а лишь если вы осилили первые две бросать на третьей так и не поняв чем все закончится будет не простительно. После скучно-бредовой второй эта часть поживее. Но общее впечатление одно.
1. Что тут происходит?
Этот вопрос в меньшей спепени , по сравнению со второй частью. Но общее впечатление - это "Алиса в стране чудес в переработке"

2. А почему так? Что это такое?
На это вопрос к сожалению ответов нет. Просто автор написал, что "желтый круг" сильнее "синего квадрата" а почему а что это за круг и квадрат придется гадать. Никакой истории просто из ниоткуда выдумываем предмет выдумываем характеристики и пускаем его в дело в угоду сюжета...

3. Никаких правил
Правил нет либо они переигрываются по сюжету. См. П. 1.

4. А что в итоге?
Так и не удалось понять, цели всего мероприятия на протяжении 3 х частей.