Первым у В. Хислоп мне попался "Остров" о прокажённых. В восторг меня не привела эта книга, но решила дать второй шанс неизвестной для меня писательнице. И зря... Итак. "Нить".
По сути, это чисто женский роман, направленный исключительно на любительниц поплакать над выдуманными персонажами. Все герои книги либо резко отрицательные, либо категорически положительные, таких просто не бывает в жизни (даже если делать скидку на то, что они - персонажи художественного произведения). Какие-то ходячие схемы, разговаривают штампами, а от банального языка повествования сводит скулы.
К тому же, роман начинается "с конца" и уже первая треть романа наводит такую скуку, что приходится прилагать усилия к продолжению прослушивания (в надежде на хоть какое-нибудь подобие интересного и живого действия).
Военные сцены описаны с непростительным непрофессионализмом, автор даже не удосужилась проштудировать документы и хроники по этой теме. Все тяготы войны описаны двумя словами: «воевать в горах очень тяжело». Зато в подробностях описан быт, особенно кухонный: процесс приготовления блюд, качество и цвет посуды на столе, обстановка и другие мелочи.
Душевные переживания героев поданы в стиле «было больно думать об этом».
Вишенкой на торте стали действия Катерины, которая добровольно вышла замуж за тучного и неприятного богача, и, зная об его больном сердце, специально откармливала его, как хряка на убой провоцировала на скандалы, чтобы свести супружника в могилу, что ей в результате и удалось.
В целом книга – какая-то невыразительная череда событий, свадеб, похорон и серых, неинтересных героев.
P.S. Пожалуй, единственный плюс книги – любительницы слезливого чтива хотя бы бегло ознакомятся с историей Греции после 1917 года (хотя, для этих целей не обязательно изводить 15 часов, достаточно и «Википедии»).