Ни о какой мультивселенной в статье речи нет, это просто развернутое описание карьерного пути с цитатами критиков и представителей индустрии.
Весьма посредственный перевод.