Перевод местами кошмарный, он портит все впечатление от книги, и начинаешь просто следить за сюжетом. На троечку, в общем