Такое ощущение, что книгу писали два разных человека - про графа Аверина, про Меньшова, про Владимира до 17 главы - это один стиль написания, а про крылатого черного льва - как то немного коряво и простовато, будто другой автор...