Это -- безумно страшно и безумно смешно одновременно. Если читать внимательно, как того планировал Габо, можно увидеть, что это -- чёрная комедия. Местами изобилующая чёрным юмором или гротеском, в духе Бориса Виана, Кафки. Вместе с тем, Маркес и сюда вставил свой магический реализм, но не столь явно как в "Сто лет одиночества". Догма -- не может быть мерилом совести, о чём сие творение. Отдельно хочется отметить "эхо" из других его произведений, в том числе из "100 лет одиночества", что выражается во фразах, словах и пр.