ранельtaassurotlarni ulashish5 oy oldin
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali

Очень интересная книга но очень похожа на нашу русскую версию

  • Лаймен Фрэнк Баум
    Волшебник из страны Оз
    • 5.5K
    • 381
    • 121
    • 39
    • 1 kishiga yoqdi
    • 2 ta fikr
    • Yoqdi
    • Fikr bildirish
    • Shikoyat qilish
      Вячеславo‘tgan oy

      Вот это поворот! Только Волков начал перевод, а вышла потом -- вольная адаптация. Разные тексты, разные смыслы.

        • Yoqdi
        • Javob berish
        • Shikoyat qilish
        Михаил Воробьев3 oy oldin

        Это русская версия похожа на американскую

          • Yoqdi
          • Javob berish
          • Shikoyat qilish
        Fikr bildirish uchun kirish yoki roʻyxatdan oʻtish