«Превью» для сомневающихся стоит ли читать:

Это по большей части история стюардессы, вышедшей замуж за пилота из Польши. Автор весёлая, должно быть, лёгкая в общении. Если хотите скоротать время за эдакой виртуальной «посиделкой с подругой», может, книга подойдёт.
Дальше о том, почему она не подошла мне.

Автор настолько непосредственна в своём удивлении, что сложно даже критиковать. Ну просто ребёнок познаёт мир. Не знать что-то не стыдно, не подумайте. Но выдавать это за факты о «необычной Польше» в формате книги - перебор.

Если то, что в некоторых странах за пределами снг не особо переживают о мнении соседей и ходят по квартире в уличной обуви, для вас не новость, то треть книги можете смело проматывать.

Я сейчас на моменте (32%), где автор с удивлением повествует, что оказывается (!) история Второй мировой в некоторых странах (например, Польше) излагается не как у нас (РФ, Казахстан). Оказывается, был такой пакт Молотова-Риббентропа. И что многие поляки недовольны действиями советской власти. Оказывается, есть страны и семьи в них, где у родственников противоположные политические взгляды. Особенно между поколениями. И это пишет русскоязычный автор в книге 2023 года 🤦🏻‍♀️

С пробуждением, что тут сказать.
На данный момент (32%) из необычных деталей о Польше - лишь немного о кухне.

Еще странный момент: автор не знала, что есть определенные нормы, определяющие как подобает одеваться в костёл (церковь). Автор пишет, что у неё были голые ноги и плечи: «откуда же мне было знать как одеваться в польских костёл?!»

Еще: автор рассказывает, что ее мужа в детстве били, но «не волнуйтесь, только в воспитательных целях, шрамов не осталось ни моральных, ни физических». Ну раз без шрамов, то ок, видимо