Первая книга была прекрасная. Но эту книгу сменившийся чтец просто уничтожил. Сначала пытался абстрагироваться от его речи и вдумываться в смысл читаемого, но это просто невозможно. В какой-то момент понял, что прослушивание делится на два этапа: либо я пытаюсь разобрать практически каждое слово, которое он говорит, при этом теряя саму суть повествования, либо просто переключаюсь, и книга идёт пустым фоном.
Как можно с таким произношением брать человека на озвучку - очень большой вопрос. Картавый, с каким-то акцентом, глотающий окончания или даже на пофиг читающий слова с совершенно другими буквами на его вкус и с ударениями там, где захочется, без интонации и без знаков препинания. Это ужас какой-то. Ребёнок и то лучше бы прочитал. Очень надеюсь, что переозвучат последние две книги серии если не с первым чтецом, то хотя бы с любым другим нормальным. Очень жаль сагу бросать, но слушать невозможно.