"Доложить старшинам"вообще-то в станице, власть пренадлежала: атаману и группе уважаемых стариков . Они, заседали в станичном правлении.
Значит и докладывать надо в станичное правление