Kitobdan iqtiboslar  Калевала

В горле Випунена, как в склепе Калмы, тесно было Вяйнемёйнену, – тогда из березового черенка ножа, что висел на его поясе, изготовил он искусно лодку и поплыл на ней по теплым кишкам в большой желудок великана. Там, в просторной утробе, чтобы растревожить грубую плоть Антеро, устроил Вяйнемёйнен кузницу: из кафтана сделал он печь, из рубашки – мехи, колено ему стало наковальней, а кулак – молотом. Развел вещий старец в горниле огонь и принялся ковать дни и ночи без перерыва, наводя ужасный шум в животе могучего певца заклятий. Рассвирепел Випунен, ибо до рта его долетели искры и сжигал нутро жар раскаленного железа. – Кто ты такой? Как попал ты в мое чрево, изверг?! – взревел могучий заклинатель.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
. Мол, нынешний книжный рынок сориентирован на литературу Запада, и карелы на нем не катят, как не катят мордва и вепсы, татары, нганасаны и чукчи. Финляндия же какая-никакая, а заграница
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Что сможешь ты мне дать, – спросила злая Лоухи, – если доставлю тебя прямиком в родимые края, укажу путь до самой твоей бани?
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
сестра тюленям и подруга рыбам, что потеряла облик человечий и стала русалкой в морских владениях Ахто, в свите царицы Велламо.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Ярка – молодая, еще не ягнившаяся овца.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Хийси – злой дух, великан.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Укко – бог неба, грома и молнии.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Увантолайнен – другое имя Вяйнемёйнена.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Туонела – страна Туони, подземный мир, то же, что Манала. Туони – другое имя Маны.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Терхенетар – божество тумана.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish