Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / Don Quijote de la Mancha

Читать отрывокОтрывок
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале 17 века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное издание позволит читателю познакомиться с обеими частями великого произведения в оригинале.
Книга сокращена и адаптирована в соответствии с нормами современного испанского языка; в тексте сохранена сюжетная линия и все особенности яркого языка автора. Cноски поясняют сложные моменты, пословицы и реалии, а в конце книги вы найдете краткий словарь.
Предназначается для продолжающих изучать FOR026000 (уровень 4 — для продолжающих верхней ступени).
Уже прочитали? Что скажете?
Vendió muchas de sus tierras para comprar libros de caballerías y juntó todos los libros que pudo.
1 Нравится
Комментировать
Nuestro hidalgo tenía casi cincuenta años. Era fuerte pero flaco, de pocas carnes y cara delgada, gran madrugador y amigo de la caza. No se sabe si su nombre era Quijada o Quesada, pero lo más probable es que fuera Quejana.
1 Нравится
Комментировать
Comía más vaca que cordero, carne picada muchas noches, huevos con tocino los sábados y algún pollo los domingos.
1 Нравится
Комментировать