Kitobdan iqtiboslar Зеленая Птичка
muallif Карло Гоцци

Каракум Верблюдовскийiqtibos olmoqda4 oy oldin

Явление I Тарталья, Барбарина, Ренцо, Помпея, Тартальона, Панталоне, Бригелла на дерновых скамьях; Труффальдино и Смеральдина стоят

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Каракум Верблюдовскийiqtibos olmoqda4 oy oldin

Женская статуя, богато одетая, с обнаженными до половины мраморными ногами и руками, с открытыми лицом, головой и грудью, покоится на пьедестале, в живописной и удобной позе

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Приветливое слово милых уст Вздувает пламя: жадностью, желаньем Охвачен человек. Не утоляет Его воздушный, мимолетный звук. Пределов нет стремленьям человека. Счастлив стремящийся душою жадной К благам, неведомым для чувств, далеким От смертных взоров, медлящих в грязи

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Кальмон Теперь нам нужно воду. У ворот Такая мощь, что, если подойти к ним, Они, захлопываясь, убивают. Ты видишь там простертых смельчаков. Они войти пытались и погибли. Поэтому от венецьянских волн Ко мне явились с Кампо деи Мори Пять грузных древних статуй. Друг за другом Они рядком к воротам прислонятся. Они такие крепкие, что встряска Им нипочем. Риоба, подойди-ка С товарищами подпереть ворота[16]. Входит Риоба. Риоба Вот, царь; не сомневайся: мы крепки

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Кальмон Ты яблоко получишь. Эти звери Уже давно томятся сильной жаждой. Поэтому-то я, царь Изваяний, Сюда, тебе на помощь, из Тревизо Велел явиться статуе с сосцами, Так прозванной за то, что из грудей Льет две струи. Эй, статуя с сосцами, Явись сюда и воду источи! Статуя из Тревизо Вот, государь, покорные сосцы. (Статуя льет из сосцов воду в бассейн; звери идут пить к бассейну.)

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Ренцо Но разве, Барбарина, ты не знаешь, Что их никто не может раздобыть? Что тот идет на верную погибель, Кто к ним стремится? Ветреный ребенок, Одумайся, ведь не отдашь ты брата За яблоко и пригоршню воды. Барбарина Жестокий брат! Я знала хорошо, Что ты меня не любишь. Помогите... Трепещет сердце... Голова кружится... Я вся дрожу... Туман перед глазами... Я ничего не вижу... Помни, брат, Что подарить мне яблоко и воду Ты отказался и убил сестру

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Этот головной убор от Карлетто; а платье — богатое и прелестное измышление Канциани[15]. Панталоне, я влюблен, как осел. Я больше не могу; посмотри на мои глаза; мне кажется, что я мечу огонь. Что за прекрасное создание! Мне хочется ее приветствовать, мне хочется сказать ей что-нибудь, и я стыжусь, я боюсь, что она мне не ответит. Я вдруг сделался мальчишкой, я потерял всю свою монаршую величавость

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

Тарталья (глядит в подзорную трубу) Прекрасные лоджи! Прекрасные колоннады! Прекрасная архитектура! Прекраснее римского Колизея! Панталоне Вы бы видели хозяев дома, ваше величество, вот тогда бы вы удивились! Тарталья Ты их видел? Кто они, боги или дьяволы, Панталоне? Панталоне Молодой человек, вылитый горностай, и молодая девушка, ну просто масло, ваше величество; я убежден, что, если бы вы ее увидали, у вас бы прошла вся меланхолия

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

мне кажется, что я сплю и вижу сон или что я на комедии с превращениями. Никогда я не думал, чтобы дворец мог вырасти за ночь, как гриб

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

тася грачеваiqtibos olmoqda5 oy oldin

И это философка, что вчера Ходила по дрова, а нынче... ладно...

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Kitobdan iqtiboslar Зеленая Птичкаmuallif Карло Гоцци

Kitobdan iqtiboslar Зеленая Птичка
muallif Карло Гоцци