This is Metropolis, the novel that the film's screenwriter — Thea von Harbou, who was director Fritz Lang's wife, and a collaborator in the creation of the film — this is the novel that Harbou wrote from her own notes. It contains bits of the story that got lost on the cutting-room floor; in a very real way it is the only way to understand the film.
если хоть одна рука из нечестивого города Метрополии осмелится коснуться хотя бы одного камня собора, то они не успокоятся и не отдохнут, пока не превратят нечестивый город Метрополию в груду развалин у подножия собора.
Новая Вавилонская башня и соседние дома возвышались мрачными громадами высоко над шпилем собора, и молодые девушки в мастерских и на радиостанциях смотрели из окон тридцатого этажа на увенчанную звездами деву так же пристально, как она в прежние дни смотрела на благочестивые красные крыши. Вместо голубей над крышей собора и над городом роились летательные аппараты, которые садились на крыши, и ночью их светящиеся столбы и круги указывали направление полёта и точки приземления.