Развод очень употребителен и из-за весьма ничтожных причин, но на него требуется решение епископа.
10 (21) ноября 1718 г.
Из донесения французского поверенного в делах господина Лави
Существовало предположение соединить эту реку [Волгу] с Доном посредством канала, обозначенного на карте. Англичанин, капитан Перри, предпринявший эту работу, был принужден бежать, так как губернатор этой области угрожал ему, что в случае неудачи его повесят126.
«Не подлежит сомнению, что недовольных много, но все они дрожат при одном имени царя и поэтому молчаливо осуждают то, что, по их мнению, служит предметом огорчения».
Удивления достойно, с каким равнодушием относятся [русские] к смерти и как мало боятся ее.
[Впрочем] если, живя в России, избегать [собраний], где таким образом пьют, то нельзя привести к окончанию ни одного важного дела; ибо, как уже сказано, все серьезнейшие вопросы решаются за попойками.
Русские с замечательным бесстрашием и безрассудной смелостью переходят [Неву] в то время, когда лед уже взламывается; они видят это, знают, что лед уносится в одно мгновение [и все же идут], пока только он держится. Самая стража, расставляемая по реке для предупреждения несчастий, не может устеречь [смельчаков].
письма отца Иоанна Милана
…я проехал через землю нагорных черемис, обыкновенно называемых чувашами. У них, бедных, существуют смешные верования, о которых долго пришлось бы рассказывать. Старшины их сами признавались мне, что их вера дурна и смешна, что их обманывают их ионши и маги. Когда я стал допытываться, почему они не делаются христианами, они отвечали, что не желают быть такими христианами, каковы русские в наших землях ˂…˃ Все эти народцы простые и добрые114.
На московских улицах обычное зрелище по утрам – телега с наваленной дюжиной замерзших тел. ˂…˃
Русские женщины имеют средний рост и хорошее сложение и могут почитаться красивыми в любой части Европы; их лица отнюдь не неприятны, если бы не глупый обычай краситься с таким излишеством, что можно воистину сказать, будто они носят вуаль для сокрытия красоты. ˂…˃