Напомнило " Тысячи сияющих солнц". Книга читается легко, но совсем не захватила меня( Поняла, что тема предков, корней - не мой интерес. Да и всегда ощущение, что читаешь сводку новостей, де было то, и то, и то. Утомляет. Нет эмоций, и сопереживать никому не хотелось. И опять сравнение с Улицкой и ее лестницей Якова - какие душевные герои, их описание, а тут.. Жили-были, не тужили и т.д. Показалось, что совсем не хватало эпитетов, прилагательных и не видно какого-то отношения автора к этому всему, ну или я не поняла) К концу возникла мысль спросить у своих родственников или посмотреть древо, кто кому приходится на несколько поколений назад, кто где жил, откуда род наш появился) Неоднозначная книга, вот тут даже непонятно, о чем задуматься. О своих корнях? О расизме, месте женщины в этом мире? О несправедливости жизни?
Читала книгу с небольшими перерывами на протяжении месяца. Это точно не та история, которая постоянно держит в напряжении и заставляет поскорее выяснить, чем все закончилось. Повествование довольно размеренное, при этом на страницах книги уместилась история нескольких поколений семьи. Заметны автобиографические черты и подробный фактчекинг в истории французско-алжирских отношений.
Меня немного запутала хронология: сначала рассказ о современности, потом резкий переход в прошлое и снова провалы в настоящее время. В какой-то момент я думала, что читаю воспоминания главной героини — о том, что она знает по рассказам бабушек или выяснила через архивы.
Возможно, стоило показать семью сначала ее глазами, а потом рассказать, как это было на самом деле, а не наоборот.
Советую почитать в продолжительном отпуске или в долгой дороге)
7/10
Книга о судьбе и связи поколений. Как мне кажется книга для возрастной группы 30+ или тех, кто был когда оторван от места своего рождения. Прекрасные описания людей с кризисом личности, которые принадлежат двум миром одновременно. Полнота описания характера некоторых героев и присутствие исторических фактов делает эту книгу достойным кандидатом расположиться на полке в любом доме. Всё познаётся в сравнении, естественно, но книга довольно широко даёт возможность заглянуть за ширму отношений алжирцев и французов, и рассмотреть картину столкновения двух миров в отделении. Определённо советую всем, кто интересуется историей "маленького человека" в плоскости современного французского общества...