Kitobdan iqtiboslar 32 фуэтеmuallif Ха Ынгён
Она надеялась, что Союль будет вспоминать эту фразу в трудные моменты. Что в огромной Вселенной планета Земля – всего лишь маленькая точка. И если взглянуть через пространство и время на изнурительное путешествие к вершине или на тревогу, которую испытываешь, когда уже стоишь на вершине, с которой легко скатиться вниз, обнаружится, что мы всего лишь крошечные пылинки и что все проходит, а значит, не нужно слишком печалиться и страдать.
Выступление, от которого еще совсем недавно у нее захватывало дух, теперь казалось иллюзией. Танцоры здесь были похожи на безупречных аватаров, созданных с помощью технологии дополненной реальности. Как будто настоящие балерины управляли ими, стоя за кулисами. Вот почему им удалось с такой легкостью выполнять прыжки и вращения, совершенно не опасаясь травм. Зрители с восторгом глазели на них. Наверняка вся труппа изнурительно занималась, чтобы показать это представление. Пусть каждый из них и прошел через разного рода процедуры, тем не менее они в полную силу выложились на сцене. Однако балерины, которые не делали никаких модификаций, никогда не смогут выступить так же хорошо, даже если будут заниматься во много раз усерднее. Искусство – это бесконечные попытки преодолеть собственную природу. Если чего-то можно добиться легко, это не будет называться искусством. Ёнджо решила, что выступление, которое она только что посмотрела, снова напомнило ей о ее убеждениях. А еще она вдруг ощутила отвращение. И решила больше никогда не смотреть балет, который танцуют те, кому вживили наночипы.
«Искусство расцветает лишь тогда, когда претерпеваешь мучительную, пробирающую до самых костей боль!»
– Джена танцует очень хорошо. Она может прыгать энергичней, чем звезды балета, и оставаться в воздухе дольше любой другой балерины. Ее гранд батман действительно выглядит так, словно она выполняет его на Луне, где слабая гравитация. Я никогда не видела, чтобы балерина так красиво рисовала линию одним подъемом стопы. Она совершенна.
В искусстве не бывает совершенства. Как бы это сказать? Совершенство подобно миражу, который выскальзывает из рук, стоит до него дотянуться. Думаю, путь к нему – это и есть искусство.
На фотографии руководитель Со, одетая в великолепный балетный наряд черного цвета, стояла, высоко подняв ногу в воздух. Это самое известное движение, которое видели даже те, кто не увлекается балетом. Говорят, оно также одно из самых сложных движений для балерин. Но руководитель Со лучезарно улыбалась, уверенно глядя вперед. Казалось, она специально красуется перед камерой. Стопы в пуантах были изящно вытянуты, а мышцы на каждом суставе обеих ног отчетливо выступали. Для такой стабильной и уверенной позы нужна немалая мышечная сила. Присмотревшись, детектив Ким понял, что худенькие девушки в балете не просто высоко подпрыгивают. Они совершают невероятные движения при помощи сильных мышц тела, благодаря чему взмывают в воздух.
«Неужели жизнь балерины так невыносима, что им даже некогда ею наслаждаться?»
Вопреки всему, что говорила подруга, она не могла изменить своего убеждения в том, что искусство – достижение людей, к которому можно прийти только посредством усилий. В каких бы то ни было обстоятельствах. Это убеждение и было причиной, по которой Джена уважала руководителя Со Ёнджо.
– Может быть, наше с тобой понимание искусства отличается, но я думаю вот как. Искусство – это самое естественное и прекрасное выражение чувств, на которое способен человек собственными усилиями. Но если выражать искусство с помощью модифицированного тела, чем это будет отличаться от спортсмена, который может бежать со скоростью молнии, потому что ему сделали укол?
– Но я считаю, что танцы, для которых задействована сила науки, нельзя назвать истинным искусством, – произнесла она.
Роми эти слова ошеломили.
– Значит, пусть балерины всегда страдают от травм?