Ю Несбё Нетопырь

Отменить можно в любой момент в личном кабинете

Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного мифического змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной.
Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, — первым шагом навстречу головокружительной мировой славе.

Художественная литература Детективы Синхронизировано Аудио

Возрастные ограничения: 16+

Правообладатель: Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Рассказчик: Иван Литвинов

Переводчик: Алексей Штрыков

Издательство: Азбука Аттикус

Длительность: 10 ч. 57 мин.

Аудиокнигу «Нетопырь», автор которой — Ю Несбё, вы можете послушать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Впечатления810

theRuslanделится впечатлением4 года назад

👎Не советую

💤Скучно

Ужасная озвучка, невозможно слушать хоть сколько нибудь долго.

16 Нравится5 Комментариев

Комментировать

Виталий Владимировичделится впечатлением7 месяцев назад

Симбиоз правильного текста, правильного перевода и правильной озвучки.

11 Нравится

Комментировать

Елена Д.делится впечатлением3 месяца назад

👎Не советую

💤Скучно

Несколько лет вся подборка Ю Несбё болталась в библиотеке (на тот момент это были электронные книги). Вот на Букмейте попалась на глаза аудиоверсия этой серии и я решилась.
Мне посоветовали прочитать роман Ю Несбё — Снеговик, но, т.к. это седьмой роман цикла о Харри Холле, я решила начать с первого, коим и оказался Нетопырь.
Если рассматривать данный роман как детектив, то как по мне он очень слаб, поскольку самой детективной составляющей в нем очень мало, скорее это экскурсия по некоторым достопримечательным местам Сиднея. Сам ГГ представлен как алкоголик, который только и думает о выпивке и в один момент все же срывается. Также в романе много нелогичных моментов, как например драка в баре. Преступления раскрываются скорее случайным образом, а не усилиями ГГ. Про любовную линию героя вообще лучше промолчать.
А с расследованием здесь не густо — австралийцы не слишком желали допускать норвежца к расследованию, а Харри и не возражал, потому первые полкниги он почти бесцельно шлялся по стране. И вот тут Несбё развернулся по полной, описаловки тут просто нереальное количество: традиции, обычаи, легенды, политические разборки, вечно ущемленные аборигены и так далее.
НО...
Это не литература — это журналистика. Качественная журналистика, но журналист не всегда писатель — разные подходы к написанию текстов. Вот и при прослушивании “Нетопыря” меня не покидало ощущение, что мне озвучивают международный раздел воскресного номера “Комсомолки”. Да и через несколько глав становится понятно, что у Несбё три любимые темы, всплывающие в книге с завидным постоянством — наркота, шлюхи и гомосексуалисты.
В общем, Нетопырь — это не тот детективный роман, который вдохновляет на начало знакомства с автором.
Послушаем, что там с "Тараканами"...

9 Нравится4 Комментария

Комментировать