👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
💧Achinarli
👍Tavsiya etaman
💀Vahimali
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
💧Achinarli
Начинала слушать тяжело, шло плохо, но в какой то момент не смогла оторваться.
Шикарная книга 👍Tavsiya etaman
🚀Ajralish imkonsiz
не советую, карикатурно выведены герои, при переводе допущены "ляпы" с подбором слов отражающих смысл текста на английском, а также истории Египта, и самое главное с данным голосом (артистом) выбранный для озвучивания, даже у Уилбурга Смита, получилась маловразумительная ерунда.
Хрень. Автор от лица главного героя старается погрузить читателя в атмосферу древнего Египта,сам при этом имеет весьма поверхностные знания древнего Египта. В тексте часто встречаются противоречия где он типа рассуждает об устройстве мира или человеческого тела используя как бы познание об этом в те времена. К тому де часто спойлерит чем разрушает интригу. Роман «Речной бог» неожиданное открытие, которое затянуло с первой главы. Честно говоря, брал эту книгу «на перекус» между томами другой большой серии, чтобы просто отдохнуть от однотипных сюжетов. Думал, полистаю пару вечеров и вернусь к основному чтению. Но не тут-то было!
Уилбур Смит так мастерски погружает в атмосферу Древнего Египта, что я уже на трети книги забыл, ради чего вообще её открывал. Вместо лёгкого чтива получил полноценное приключение: интриги, войны, любовь, магия и невероятный колорит эпохи. Главный герой Таита живой, умный, неидеальный, ему сопереживаешь как старому знакомому. Особенно подкупает, что историческая канва не просто «декорация», а полноправный участник событий. Читаешь и веришь, будто сам стоишь на берегу Нила или бродишь по залам фараонова дворца.
Сейчас дочитываю и уже знаю буду брать продолжение. Очень хочется узнать судьбу героев, ведь книга оставляет лёгкое послевкусие недосказанности, но без раздражения только желание «ещё и ещё».
Твёрдая рекомендация всем, кто любит исторические приключения с душой. Даже если вы, как я, взяли книгу «просто попробовать» будьте готовы, что оторваться будет трудно. Местами наивно, но в целом интересно 👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
🚀Ajralish imkonsiz
