Пусть случится всё хорошее, что может случиться, а всё плохое рассыплется в прах. Пусть теплый дождь смоет тот прах и унесет с собой в вечно молодую, плодоносящую землю Молдовы. Пусть старое горе, превращенное в свежую почву, покинет нас навсегда, и пусть навсегда Молдова останется живой и сияющей страной.
Пусть святые ее берегут, а мудрецы окормляют, пусть сильные защищают, а умелые преображают. Пусть красивые женщины Молдовы, любимые своими мужьями, рождают разумных, здоровых и добрых детей на любимой Тобою, Господи, вечно прекрасной земле Молдовы.
Пусть чрез Тебя в сердца ее людей спустится вера в Жизнь, и вера та отворит в людях горячую силу любить, трудиться, радоваться и украшать свою землю. Пусть вера в Тебя и сотворенное Тобой, внесенная в каждый дом и каждое дело, как семя, положенное в щедрую молдавскую землю, даст урожай Твоего благословения. И впредь дает каждый год помногу и щедро.
И пусть, Господи, так будет всегда и еще дольше, чем всегда. Пусть так будет, когда всё закончится и пройдет то, что мы называем концом…
Господи, дай мне стойкость дожить до того, когда запрошенное свершится, и дай мне любовь полюбить то, о чем я прошу.
